Transcript
Editorial comments:
SP 70/137/85 f. 220r - 221v. William Herle to Lord Burghley.
Address Leaf:
[Superscription:]
To the right honorable mi very good L. the L. highe Thresuror of England &c.
give these with spede att the Cowrtt./
[Endorsement by unknown hand:]
14. Mart. 1575. William Herl to my L. Paul Buys his
dispatch.
Letter Text:
[fol. 220r]
I am sory mi right honorable good L. that the usaiges of the Zelanders have bin suche,
as do provoke their frynds here so grettly against theme, whom in dede the Prince
cannot so direct as in reson he sholld, butt is fayne to tollerate many things with
theme, contrary to eqwity & to the discipline of governement, even for the cawse &
tyme sake. Being grett pittye therfore that the gretter & better sort, sholld enter into the
like displesure, for the fawtts of a few ill men, & yett it may brede gretter
inconvenyence (I speke it humbly under pardon, the deling to rowghly with the rude
& rashe kynde of men by correctyon in this begyneng) than can be refformed att
leysure, for your L best knoweth how far their humor may be wrested uppon the
sodeyn, to late afterwards to be called back. Wherby her majestie may be brought into
the qwarell her self (which the spaynissh mynisters do practis) to her gretter charge,
than if she sholld mayntayne theire whole actyon, as their Comissioners do desire. By
whose ruyne her majestie allso is made an instrument to weken her own estate, & by
whose standing owtt, hath had qwyettnes & security hitherto, which may deserve som
pyttye though nott excuse in all. Butt now the Prynce & the Zelanders do misse
their Governor Charrles Boyzott, in whose life tyme the like insolencyes, sholld nott
have bin easely comitted, wherin the diffrence of men from men is well sene./
Butt for Pawll Buiz hym self, his humble & only desire is now for all conclusions
(seing it canott be otherwise) to have her majesties answer in writeng, that it may serve
to justeffye his fidelity & diligens when he comes home, against the Calumpniatyons
that wilbe opposed unto hym: wherwith dispatching hym self away, he will remayne
her majesties humble & faythfull servant duryng life, & yowres to Comande with
asmuche dutye & trew affectyon, as ever proceded from any: for so he sayth, your
worthynes & vertue byndes hym, wherof he will make honorable mentyon
wheresoever he comes, knowing that yow have wisshed their cawse well, butt God
determynes otherwise; craving therfore in recompense of his travaylles here, & of all
his devotyons borne to the State, to her majestie & to your L. in partycler, to have your
favor for this his present dispatche in that forme he desires, wherwith he verey humbly
comending hym self to your good L. takes his leve./ And yett wolld I be bolld to
remember your L. of on thing more of mi self by the waye, that being poore men they
have bin att grett chargs with master Hastyngs in this viaige & otherwise, more than
iiM.li which your wisdom is to consider accordingly of, & they yll hable to bere ytt./
Towching that mi L. which consernes your self, itt is given owtt verey malicyously
amongest gentillmen & sowdyers, & amongest those of good sort that proffesse the
Relygion, that your L. hath bin the only lett & overthrowe of [fol. 220v] this Holland service,
disswading her majestie from the enterprise, where otherwise the Erlles of Lecester &
Sussex, were ernest favorers & furtherers of ytt, who though they were noted of the
contrary in the begyneng, yett acqwited theme selves honorably & playnly
throwghowt the actyon, in the delyng for it./ They judge verey hardly that the poore
men being sent for by the Q. majestie have bin by indirect delyngs contrary to her
own promis & assurans, so long & mani wayes delayed here, to their utter undoyng
bothe abrode & att home, in that he assured them from the begynneng, that they sholld
obteyne nothing here, butt lese their tyme. Butt in the rest, this unworthy proceding,
they say with forein natyons, doth make us the hatedest men in the world & to be
condempned for mere abbusers; as those that do putt on Religion, pietye, & justice
for a cloke, to serve humors
^withall^
& plese the tyme, while polycye onlye is made
bothe justice, Religion, & God with us, hoping therby to passe furth the tyme in
awthority, welthe, & securenes, whyles the state is botched up with defformityes &
errors, which threttens the overthrowe of it with the first occasion, & then nott to be
lamented of any./ Which speches mi L. the best servants ar communely subject unto, &
therfore appertaynes to your
[
deleted: fortitude]
fortitude & merites, to contempne theme, as
in dede they be worthy: yett mete for your L. to know what passeth, that acccording to
your wisdom yow may judge of their originall & intendement; wherin for mi knowlege
& duty, I have obeyed your L. in certeffieng yow whatt I understood. asssuring yow,
that your verey enmyes ar compelled to say, that yow be more subject to evell
judgement, for your good service, than for evell it self./
This former speche semes (I will nott affirme it butt by likelyhood & conjecture) to
have his begyneng & increse of an emulation bettwen Chester & Hastings, wherof it
semes also, that the verey secretts that the Cowncell & the Q. have dellt in with the
Hollanders, ar bewrayed abrode, & the charging of the overthrow of this busynes
uppon your L. is spred amongest many, wherwith I humbly end as on redy to yelld his
poore life for your L. if occasion may serve, & desireng to have agayn, if it may plese
yow
^mi boxe^
fo the Testymoniall of the prises of corne in Penbroke sheere. The xiiij of
marche in Redcrosse strete. 1575. Your L. most humbly forever .W. Herllely.