Transcript
Editorial comments:
SP 12/180/50 f. 100r - 101v. Lord Burghley to William Herle.
Address Leaf:
[Endorsement by unknown hand:]
xxix
^th^
of Julye 1585/
Letter Text:
[fol. 100r]
I delivered your lre yesternight to her majestie, who redd it twise over advisedly, and
asked me yf I had hard of the k: of Swethens marriadge, and I told her no. Then she
told me out of your lre a storie of an Allmaigne, that had bin here to lerne whether hir
majestie was assured to Monsieur for mariadge, and how since hering of Monsieurs
death, the same man had charge againe, to know whither hir majestie might be had in
mariadge with the K: of Sweden, and the partie returning to the K. found him newly
maryed to one of his owne countrie, And now how this allmaigne had moved certaine
sutes to yow, first to have some land, next to have a pension, and to serve with certain
men of warr, and that yow had answered him verie wisely. And so I comended yow as
syngularly as I could, and sett forth your want, and how paineful services yow had
don, and how chargeable your last service was. And so shee gave good hearing, but
yet remembred how many thinges she had done for yow, which I extemated in
comparison of your deserte, and that others of less meritt for action were otherwise
rewarded, and in the end she asked me what yow had for your charges to Embden, I
told hir, I thought not so much as yow spent, by a half or more. Then she willed me to
aske of Master Secretarie what yow had which I will do, and persew your releif in
better sorte.
As I am used here for matters at home, so yesterday I saw a lre out of
Scotland, declaring that the K: was informed from this Courte, that the king had no
greate enemye in this Courte, than now and the lyke is written to the Master of Gray
of him self. Yf yow knew how ernest a Course I hold with hir majestie both privately
and openly for hir [fol. 100v] for hir to retegne the K. of Scottes with freindshipp and
liberalitie; yea and to retegne the Master of Gray, and the Justice Clerke with some
rewardes to continew their offices, which in deede ar to me knowne to be verie good,
Yow would think there could be no more shamefull lyes made by Sathan him self,
than these be And fynding my self thus maliciously bitten, with the tonges and pennes
of Courtiers here, Yf God did not comforte me, I had cawse to feare murthering
handes or poysoning trickes. But God is my keper xxix
^th^
of Julie 1585. Your loving
freind W: Burghleye.