Transcript
Editorial comments:
BL MS Lansdowne 54 f. 158r - v. William Herle to Lord Burghley.
Address Leaf:
[Superscription:]
To the R. honorable mi verey good L. the Lord highe Thresuror
[of]
England &c.
gyve these./
[Endorsement by unknown hand:]
23. Aug. 1587. Master William Herle to my L./
Letter Text:
[fol. 158r]
My R. h. good L. I understand by master Candisshe to mi grett comforte, how
favorable ye be inclyned towards me, which I most ever acknowlege, with the best
duty & sincere thanckfullnes, that a poore man may
[
deleted: yelld]
humbly yelld./ Butt wheras
your L. is moved to conseve, that in craving leve to departe, do use it rather for an
inforcement than of matter. Trulye mi L. it is playne necessitye in me, ether to chuse
that with lybertye in exile, grownded on som hope, or to starve in prison here
wretchedlye with evydent despaire./ for I have spent all to supplye her majesties
services (which yett is som ease of mynde) & to deffraye necessary chargs, & am
further entred into dett, having nether pencion nor lyveng lefte, to mayntayne me
longer, ye lastly the poore chayne I had, is gon in expencs, nott being hable to follow
ani sute att the Cowrtt for verey want, nether is ani sute (as I am used) hable to
recompense the chargs & tedyousnes that I meete with,
[Il lesa]
tamen Pacientia, nether
have I had ani peni releeff these .2. yeres of ani, butt by borrowyng only: yett
excusyng mi sellf herewith of ani waste or willfull prodigality,
[
Marginalia
(by Herle): comitted in my services]
which may be proved
in on argument for all, for her majestie bestowing in many yeres few things on me, by
zele & industrye I have incresed there, don her good service, & mayntayned mi sellf
miraculouslye, which others in having grett rewards & consyderacions, have verilye
in shorte tyme consumed besyde that daylye bothe worthye & unworthy ar preffered &
beneffited, & I poore sowle a lone am secluded. Which her majestie att her plesure,
may graciouslye thinck of, Butt mi estate is suche, that ether I most have present
hellp, or her graciows leve & Testimony to departe, that I be nott made a spectacle to
mi enmyes, that maligne me for mi fayth & service nott for malyce to mi sellf,
with in the depthe of mi devocion to God & her, I humblye comend to your grave &
favorable favor, whom God blesse & prosper ever. Temple Barre, the 23. of Awgust.
1587. your L. most Bownden. W Herlleli.