Transcript
Editorial comments:
BL MS Lansdowne 21 f. 31r - v. Lord Burghley's generic letter of reference for
William Herle to marry a widow. This may be a copy made for Burghley, as it is in Herle's hand.
Address Leaf:
[Endorsement by Herle:]
The Copi of mi L. Tresurors lre verbatim for William Herlle to ani wydow that
he wolld make that superscriptyon unto./
Letter Text:
After mi harty Comendacyons. I understand that on master William Herlle a gentillman
whom I have long knowen, & that is verey well borne, & of a good kinred, dothe
make menes to have your good will to becom your husbond, & becawse I have good
cawse to know hym & to love hym, & therfore I am desirows to do hym good, I am
thus bolld to require you to credit me, that I thinck assuredly he will prove an honest
husband & will behave hym self towards you like a gentillman to be loved of you. / He
is
[
deleted: sur]
surely a gentillman of verey good qwalityes, wise, lerned, & of grett experyens in
mani thynges, & so hath bin employed in sondry services for the Q. majestie: in which
respect he hath her majesties favor & is well knowen of her, insomuche as now verey
lately, her majestie hath granted to hym a sute of som good
[
deleted: val]
valew for his reward, & is
further to be considered by her majestie whan tyme may serve with som convenient
office for his better
[
deleted: Cowntenance]
mayntenaunce & credite. And now if it may like you to esteme
hym for your husbond, I dare undertake that he shall so behave hym sellf, as you shall
thinck me to have don you grett plesure, in recomeding & preferring hym unto yow:
Assuryng yow if I dyd nott perswade mi self so of hym, I wolld nott wryte yn this sort
as I do: And so wishing that I might here of your inclynatyon to permitt hym to be a
sutor to yow, & than I dowtt nott butt your self, shall fynde & manifestly perceve a
sufficyencye of worthines for his good nature &
^^
[
deleted: qwallityes]
other qwalityes to be accepted as he
desireth. from the Cowrt att Sir Thomas Byllfords howse in Kent the x
^th^
of Awgust.
1573. Your verey loving frynd./