Transcript
Editorial comments:
BL MS Cotton Galba C VII f. 127r - 128v. George Bohuy to William Herle .
Address Leaf:
[Superscription:]
To the worshipfull
[mi go]
od frende master william herle
[Endorsement by Herle:]
from master George Bewnd
Letter Text:
[fol.127r]
1581 Belgia 25 Aprilis
I do accompte my self much behowlden unto you for the great love and frendeship which
I perceave you beare me, and which I have no meanes to requite againe but only by loving
[
deleted: you againe]
, wherin I purpose not to faile bothe in what and when I maie. The
exportacon of the
[evente]
of or Commissioners drowdnethe all other newes, and
what that wilbe mens opinions are divers some thinke the matter so longe in suspence
wilbe, some contrarie, so that it is harde to geve any certein resolucon of the matter and
whether for that bothe the favorors and dislikars of it are (as conjecture maie be geven
by their utter sh
[ ... ]
in good hope. Some thinke the conclusion of the marriage is only a
[ ... ]
, and that theire intente is to treate of
[an]
union betwene fraunce and
us for the restitucon of Don Antonio and for invading the lowgher Cuntrees, but mihi
non fit verisimile that wee for the advauncemente of fraunce showlde enter into
warre wth the k. of Spaine, withoute consideracon of comodities to our selfes and therfore
I thinke I maie bidde the rest of worlds illis comentum placet. This daie they had
their first audience and to morrow they are feasted by her Majestie and after by my Lo.
Thresoror, my Lo. Chamberlaine and my Lo. of Leycester, and my Lo. of Arundell in
steede of feastes intertaineth them at Silk and
[Surrey]
. The frenche K. healthe is not
suche as it is reported but good and
^of^
k. of navarre sence the conclusion of the peace
wee have hearde nothing but that he leveth in quiett. Master Randall is returned frome
Scotland. with smale satisfaction, for there was a
[Caliver]
discharged at his corridore
where he used to write, althowghe by his good hap he was gonne to the fire A
[Dobigni]
governethe all and hathe possessed the popularitie of Scotland by
diminishing of the imposicons and taxes levyed uppon them by moreton so that my
[augurmaster]
is that by his acons he gapethe for the Crowne. Master Randall sayethe that
Moretons deathe is resolved uppon but not h
[ ...]
or fires are all revoked frome the
boarders, so that it semethe[fol.127v] that wee are ether satisfied, or oute of suspicon or oute
of feare. Irland still remainethe in his oulde state the rebellions nothing diminished.
nor the rebells terrified by the slawghter of the Spanish. and Italians at the forte. but rather
increased so that some beginne to be of opinion that a peace by pardoning theme
wilbe better then so unprofitable a warre. The reporte of the Jesuitts is deade and
althowghe they were greate bugges at the beginninge yett nowe excepte it be in
pulpitts and in some bookes of or devines newly sett oute I heare nothing of them. Master
Drake hathe made a very profitable jorney bothe for him self and the rest of the
adventurars, hathe discovered some thing which is kept
[tanquam]
misterium wherin he
thinkethe his service is greater then all the treasure he brought thowghe he it was
better the 600000li he is a right magnifico hathe geven her majestie many greate presents
of ritche juells and also to others of the Corte feasted her Majestie at deptford whearas for
his good service she made him a knight. Italie is all quiett, nether yelde it any newes.
The Spanish. K hathe senne the last overthrowe yet remaines at in Portingall shewing
greate curtesies to the nobilitie and people therby to
[comine]
them and cheefly to
the duke and dutchesse of Braganza whome he dandelethe so finely that he hath
brought them on a perswasion of a marriage betwene their daughter and the Prince of
Spaine his sonne. Some thing he intendethe and hathe made staie of certein of our
shipes to serve him but whith or for suspicon of Don Antonio only It is unknowne for
as you know his affaires are used wth greate secrecie Don Antonio uppon the
overthrowe at Porto and the yelding of Viana fledd into fraunce where he
remaynethe wth some hope to be restored to his kingdome by them but in mine
opinion seing that the king of navare for all the assistance that ether he or his
ancesters coulde have frome fraunce coulde never recover his lost k. wherunto they
were borne and with
[ ... ]
uppon fraunce and that Cuntreeman.
[
deleted: the poore]
the
poore man being to the a stranger in bludd a bastarde hath bu
[t]
small
[ ... ]
hope to
recover by theare meanes that which is scituated farre from
[him]
[fol. 128r] But what showlde I
exemplifie the k of navarre
[ ... ]
seing he never attemp
[ted]
the recoverie of Naples and
Milane shall wee think he will do that for a stranger that he will no do for him self. In
the lowgher Cuntrees the matters passe as the did. The Prince of Orange hath lately
sett oute a book against the k. wherin he answerethe to the proscriptio
[ns]
against him
and towchethe the k. very notable So that bothe armies and lres
[
deleted: are]
offensive passe.
The oulde bands that
[retried]
uppon the Composicon at Nasture are returned wth the
good liking of the malcontents and not long sence have geven an overthrowe to the
states about Bruges wherin were slaine 500 or thereaboute thowghe th'other side give
1900 Master norris hathe behaved him self very galantly this last winter in friseland, hathe
impeached all th'attemptes of the Malcontents, in that Cuntree to theire losse, and in
the ende inforced them to return to the rest of their Companie to Cambrey. which they
nowe besege. Master Morgan returned thither wth
[ ... ]
supplie lately sence his going wee
have hearde nothing of him Rogiers Williams is muche comended for his valoure in
divers coflicts. Daniel Rogiers is wth the P of Parma or eltz sent into Spaine, so that he
is lik to bee the glorie of his ambassage with an harde imprisonment. And so wisshing
you a good sale of you feefarme. that you maie returne bene mimatus I take my leave
frome the Cort the xxv
^th^
of Aprill 1581 Yours most assuredly, George Bohuy